Am Freitag, den 6. Oktober, öffnen die Museen und Ausstellungsorte der Stadt in der Nacht ihre Türen, um Ihnen eine neue und einzigartige Erfahrung rund um den Tanz zu bieten.
Eine Nacht, in der Sie das Tanzbein schwingen, träumen oder sich mitreißen lassen können.
Personengebundenes Armband im Verkauf bei visitMons: 4 € Vorverkauf / 6 € am selben Tag.

ALTE SCHLACHTHÖFE
GROSSE HALLE
DREI VIRTUOSE KÜNSTLERISCHE ANGEBOTE, DIE TANZ MIT ZIRKUS UND SPORT VERBINDEN UND FÜR DIESEN ANLASS ZUSAMMENGESTELLT WURDEN
GESAMTDAUER: 40 MINUTEN • ZEITEN: 19:30 UHR, 20:30 UHR, 21:30 UHR, 22:30 UHR

INFINITY
EINE CHOREOGRAFIE VON JOSÉ BESPROVANY
INFINITY ist eine neuartige, innovative und virtuose Zirkusnummer für drei hochkarätige Zirkusartist:innen an einem 4 m großen Turngerät, das von dem Choreografen konzipiert wurde und neue Möglichkeiten in der Welt des Zirkus und des Tanzes bietet.

SOLO A SKIS
AUSZUG AUS DER SHOW „WHITE OUT“ VON PIERGIORGIO MILANO
White Out oder der totale Verlust des Gefühls von Raum und Zeit.
Dieses sanfte Solo von filmisch-theatralischem Charakter lässt zeitgenössischen Tanz, künstlerischen Zirkus und Bergsteigen vollkommen miteinander verschmelzen.

LE GOÛT DU DRAME
EINE CHOREOGRAFIE VON LÉA DUBOIS
SOLOTANZ / GYMNASTIK
Auf einer Bühne, auf der vom Kostüm über die Musik bis zum Dekor alles veränderbar ist, ist eine Person, halb Tänzer, halb Turner, fest entschlossen, das Feuer zu entfachen. Ein Wettlauf mit der Freude, gestützt auf das musikalisches Werk des belgischen Duos Juicy! Ein Must-see!
Choreografie und Darbietung: Léa Dubois | Beauftragte Produktion: Les Halles de Schaerbeek

FRIGO
MÖCHTEN SIE TANZEN?
ENSEMBLE MARINETTE DOZEVILLE
19 UHR GEFÜHRTER BALL • DAUER 1,5 STUNDEN
AB 20:30 UHR DANCE FLOOR
Ein partizipativer Ball für Jung und Alt: ab 6 Jahren
Möchten Sie tanzen? Auf diesem Ball sind Sie König und Königin! Wecken Sie in einer Mischung aus Tanzkurs und Tanzgemeinschaft und in festlicher Atmosphäre zu Funk- und Diskomusik den Dancefloor-Star, der in Ihnen steckt!
Choreografie und Darbietung: Marinette Dozeville | Musik/DJing: Clotilde Jeansen oder Thomas Parisot | Produktion: Yapluka / Ensemble Marinette Dozeville

BECRAFT: TREMPLIN 2023
GALERIE BECRAFT – STALL DER ALTEN SCHLACHTHÖFE
Der Tremplin-Preis ist ein jährlich stattfindender Wettbewerb, der sich in diesem Jahr an Kunstschaffende wendet, die 2023 einen Abschluss an einer Kunsthochschule in der Wallonie oder Brüssel erworben haben. Er wird organisiert von BeCraft, einer Vereinigung zur Förderung der zeitgenössischen angewandten Kunst im französischsprachigen Teil Belgiens.
Die 18. Ausgabe findet in Zusammenarbeit mit der Fondation Mons 2025 statt, die den „Prix Fondation Mons 2025“ verleihen wird. Sie,
das Publikum, sind eingeladen, den Künstler oder die Künstlerin zu bestimmen, der bzw. die eine Ausstellung in einem Schaufenster im Stadtzentrum von Mons gewinnt.
Kommen Sie, um die Ausstellung zu besichtigen und ihre:n Lieblingskünstler:in zu wählen!

SALLE ST GEORGES
PERFORMANCE VON MANU DI MARTINO / ENSEMBLE OKUS
ZU DEN WERKEN VON JAUME PLENSA
DAUER: 20 MINUTEN • ZEITEN: 20 UHR, 21 UHR, 22 UHR, 23 UHR
MAPPING / TANZ
Anlässlich der Nacht der Museen bietet das Ensemble Okus im Salle St Georges eine Video-Tanz-Licht-Performance, die im Dialog mit den dort ausgestellten Werken des Künstlers Jaume Plensa steht.

STIFTSKIRCHE SAINTE-WAUDRU
VERTIGES
GUILHEM CHATIR
DAUER: 20 MINUTEN • ZEITEN: 19:30 UHR, 20:30 UHR, 21:30 UHR, 22:30 UHR
Eines Tages erfährt Guilhem auf der Straße per Telefon vom Tod eines geliebten Menschen. Er stürzt. Buchstäblich unter Schock. Diese Tragödie ist der Ausgangspunkt eines choreografischen Gemäldes, das Leichtigkeit und Schwere in der empfindsamen Virtuosität ihres Taumelns zeigt.

MUMONS | BIBLIOTHEK
FRAMING
PERFORMANCE VON JULIEN CARLIER (VOR ORT)
DAUER: 20 MINUTEN
ZEITEN: 19:30 UHR, 20:30 UHR, 21:30 UHR, 22:30 UHR
Framing ist eine von Fotografie und Framing-Techniken inspirierte choreografische Performance. Nah oder fern, jede:r für sich oder miteinander verschlungen, füllen die Tänzer:innen die leeren Räume des Bühnenbildes.
Choreografie: Julien Carlier | Tänzer:innen: Mathilde Lin, Jules Rozenwajn | Musik: Simon Carlier

ARTOTHEK
CAFETERIA DES MONS
MEMORIAL MUSEUM (MMM)
MUNDANEUM
AB 19 UHR STÜNDLICH
DAUER: 45 MINUTEN
Tanz tritt in einen Dialog mit den Museen in einer großen Mischung aus Stilen und Generationen. Ein außergewöhnliches Schaufenster für das Können von vier Tanzschulen der Region, die die Museen im Stadtzentrum in Besitz nehmen. Aufführungen der Tanzschulen „Attitude Dance Studio“, „Dance Center“, „Art 2 Danse“ et „Académie de Mons“ aus Mons.

AUSSERDEM:
MONS MEMORIAL MUSEUM
IM SAAL FÜR TEMPORÄRE AUSSTELLUNGEN
IM RAHMEN DER AUSSTELLUNG „LA LAINE ET L’EAU“ VON DIDIER MAHIEU
19 UHR > 24 UHR
Hier zählt nur eines: schweigend die Hüften schwingen. Ein Kopfhörer, zwei Stimmungen – Sie wählen, zu welcher Musik Sie tanzen möchten!

DOUDOU-MUSEUM
JARDIN DU MAYEUR
Vom Théâtre du N-ombr’île, das auf chinesische Schattenspiele spezialisiert ist, in denen sich ausdrucksvolle Ästhetik mit
absurdem und surrealistischem Humor verbindet.
Ein Stück von Anne Peeters und Antoinette Clette | Darbietung: Anne Peeters, Antoinette Clette und Marine Chotteau
20:15 UHR, 21:30 UHR UND 22:45 UHR
Im Schutz der Nacht, wenn die Schatten erwachen, verwandelt sich der Jardin du Mayeur in einen Dschungel. Wilde und exotische Tiere, Monster aus den Tiefen des Ozeans und Dinosaurier tauchen auf. Der Drache ist nicht weit ...

IM MUSEUM
Compagnie des Lutins et kamichibai
FÜR DIE JÜNGSTEN: 19 UHR > 20:30 UHR
AB 4 JAHREN: 20 UHR > 22 UHR
UNSERE ERZÄHLER:INNEN ENTFÜHREN
JUGENDLICHE UND ERWACHSENE VON 20 BIS 23:30 UHR.
Ein Hauch von Magie und Sanftheit im Doudou-Museum.
Unsere Erzähler:innen bezaubern Kleinkinder und Kinder, aber auch Jugendliche und Erwachsene. Egal, welchen Alters – Lassen Sie sich begeistern!

BELFRIED
Vom künstlerischen Zentrum für Ausbildung, Kreativität und Verbreitung für Tanz und Bühnenkunst Arabesque de Colfontaine
19 UHR > 23 UHR • DURCHGEHEND
IM BELFRIED
Unter den leisen Füßen der Figuren aus seiner Vergangenheit erwacht der Belfried zum Leben. Wie Zeitreisende erzählen sie mit Gesten die vertraulichen Geschichten dieses alten Steinriesen.
IM PARK
Begeben Sie sich auf eine Reise der Bewegung und des Erwachens der Sinne im Dialog mit der Ausstellung
La Beauté Sauvera le Monde des gefeierten Fotografen Thierry Suzan.
Bogenschießen oder Speerwerfen, Keramik, Korbflechten oder Feuersteinschleifen ... Für die Jüngsten und für Familien begibt sich das SILEX‘s in den Schatten des
Belfried!

MAISON LOSSEAU
ARABESQUES
Von der Fondation Losseau, Bereich Literatur – Kultur im Hennegau der Province de Hainaut und Danses et Cie
BESICHTIGUNGEN: 19:30 UHR, 20:30 UHR, 21:30 UHR, 22:30 UHR
UND 23:30 UHR • DURCHGEHENDE AUFFÜHRUNGEN
Ein Begleitprogramm verzaubert den nächtlichen Besuch dieses Schatzes des Jugendstils: Aufführungen von zeitgenössischem Tanz,
inspiriert von Loïe Fuller. Eine Einführung in die Tänze der Jahrhundertwende und verschiedenen Aktivitäten für die Jüngsten.

THÉÂTRE ROYAL – PÉRISTYLE
5 X MONS
ENSEMBLE TRANSITSCAPE
19 UHR > 23 UHR • DURCHGEHENDES PARTIZIPATIVES PROJEKT
Sie lieben Tanz, Sport oder andere körperliche Aktivitäten ...? Die Compagnie Transitscape lädt Sie ein, Ihren eigenen Zugang zu Bewegung zu teilen, indem Sie an einer getanzten Fotokabine teilnehmen! Die zahlreichen Aufnahmen von Körpern in Bewegung, die auf diese Weise gemacht werden,
dienen als Grundlage eines Projekts, das 2024 präsentiert wird.

THEATER LE MANÈGE
ABSURDE
COMPAGNIE ANTON LACHKY
MITTWOCH, 04.10.: 20 UHR • DONNERSTAG, 05.10.: 13:30 UHR  • FREITAG, 06.10.: 20 UHR • EINTRITT: 18/15/10 €
Acht Tänzer und Tänzerinnen wandeln auf den glühenden Pfaden des Absurden und Surrealen. Mit einer wütenden, mitreißenden Energie verflechten sich die Körper, verdoppeln sich, vervielfachen sich ... Die neueste Arbeit von Anton Lachky feiert in Mons Weltpremiere!

ARSONIC
POETA FLAMENCO
ESTEBAN MURILLO TRIO
SAMSTAG, 07.10. • 20 UHR • EINTRITT: 18/15/10 €
Zusammen mit dem außergewöhnlichen Dani Barba Moreno (Gitarre) und dem magnetischen Federico Ordoñez (Tanz) zelebriert Esteban Murillo den Flamenco und die Poesie in einer vollständigen Show, die Subtilität, Authentizität und Moderne miteinander verbindet.
Im Rahmen des Musikfestivals im Hennegau